A Obra Cultural da FUNIBER e a Universidad Europea del Atlántico (Universidade Europeia do Atlântico, UNEATLANTICO) celebraram em 18 de março a inauguração da exposição “Do Capricho ao Disparate” (Del Capricho al Disparate) de Goya e Dalí, no Museu Nacional de Arte (MNA) de La Paz (Bolívia).
A mostra está localizada na Sala Pátio de Cristal do Museu Nacional de Arte. A visitação estará aberta de 19 de março a 10 de maio. Posteriormente, se trasladará às regiões de Santa Cruz e Cochabamba, segundo indicou o embaixador da Espanha em La Paz, Fernando García Casas, à agência EFE. Esta exposição é fruto da colaboração entre a Fundação Universitária Iberoamericana (FUNIBER), a Universidad Europea del Atlántico (UNEATLANTICO), a embaixada da Espanha na Bolívia e a Fundação Cultural do Banco Central da Bolívia (FC-BCB).
É composta por 80 gravuras de Goya e Dalí , refletindo a complexa genialidade da arte de Goya e o universo surreal que Dalí integrou em perfeita harmonia com as cenas dos caprichos goyescos.
A partir da óptica atual, há três aspectos de especial interesse a considerar na contemplação, análise e interpretação das duas séries de caprichos de Goya, a sua, original, e a recriação de Dalí.
Em primeiro lugar, a primeira, a original, conhecida, estudada e interpretada até a exaustão, conta por isso com um contexto riquíssimo que abrange os aspectos estilísticos, semânticos e pragmáticos, cujo conhecimento nos permite enriquecer sem limites a mera denotação da cena gravada, com conotações biográficas, políticas, sociais etc., inclusive abordando a análise em seu percurso diacrônico desde sua aparição até os nossos dias, nos quais, como este mesmo escrito demonstra, continua despertando seu interesse e estudo.
Em segundo lugar, a recriação de Dalí, que mantendo o motivo original de Goya, o colore e preenche com motivos de seu universo surrealista, além de adicionar um título irracional que mascara a mensagem delimitada pelos textos nos originais de Goya. O conhecimento da primeira análise, ou seja, o dos autênticos caprichos de Goya, é imprescindível para valorizar a atuação realizada por Dalí e de que modo transforma o seu sentido original.
Em terceiro e último lugar, uma visão muito mais culta e elaborada que transcende as duas séries dos caprichos para avaliar a partir delas a influência de Goya no surrealismo em general e, especialmente, na obra de Salvador Dalí.
